How to allow pop-ups from Hawaiiinformation.com on Google Chrome

Click the Menu icon located in the upper right
Select Settings from the dropdown

On the settings page you may need to scroll down. Navigate to the bottom of the page.
Click “Show advanced settings”

The Privacy section should now be available.
Click the “Content Settings” button

From the Privacy window scroll down slightly.
In the Pop-ups section click on the Manage Exceptions button.

In the Hostname pattern box enter: [*.]hawaiiinformation.com
Verify Behavior = Allow
Click Done

Success!